Just stumbled upon a decent regional site about Poltava – https://novynypoltavy.com. Surprised it’s not more well-known.