If you're spotting tiny insects in your home, it’s important to identify whether they’re actually bedbugs or just bugs that look like bedbugs before taking action.